5ta Parte: Eudea, El Gran Sabio y el laberinto subterráneo de la leyenda

    Tras despedirse de Tiat Shiba Ignareo, que se había lanzado en solitario a destruir el núcleo del mundo, el Gran Sabio y Eudea se dispusieron a rescatar la Taumaturgia.

    El destino indicado por el hechizo del Gran Sabio (Taumaturgia) se encuentra en las profundidades subterráneas de las montañas cercanas a la capital imperial.

♤♡◇♧

    "Me gustaría un poco de sopa de frijoles", murmuró Eudea.

 "¿Por qué dices eso de repente?".

    Preguntó directamente el chico, que caminaba unos pasos por delante, sin girar la cabeza.

    "Bueno... síndrome de abstinencia. Hacía tiempo que no me tomaba uno".

    "Eso se puede beber en cualquier sitio, ¿no?"

    "Vaya, yo también lo pensé al principio. Pero es un plato muy sencillo, así que el sabor varía mucho de un sitio a otro. Ahora no puedo conseguir el sabor de mi hogar aquí".

"Bueno, eso es añoranza, ¿no?".

    "Puede ser. Ah, extraño el sabor de Almita".

    Eudea miró al cielo y fingió llorar. No, aquí no puede ver el cielo, así que esa parte tambien es falsa.

   Sentía como si realmente fuera a llorar si se dejaba llevar, pero se contuvo.

    La espalda del joven... el Gran Sabio Souwong Kandel se encogió de hombros.

 Aunque había recuperado los recuerdos de sus viejos días de sabio, seguía pareciendo y sonando como un joven. Así que había poca sensación de autoridad por su parte.

    "No juegues mucho y vigila bien los alrededores. Este es un lugar donde se necesita un equipo de seis aventureros capaces de desafiar."

    "¿Quién acaba de decir: 'Puedo enfrentarme a cien hombres yo solo'?"

    "No te metas conmigo. Ciento uno sigue siendo más fiable que cien, ¿no?".

    "Puede ser, pero no me motiva un pequeño porcentaje".

   Se quejó Eudea mientras miraba a su alrededor. En medio de la oscuridad había un pequeño espacio iluminado por luces azules y blancas, y ellos dos estaban en medio de él. A primera vista, las paredes parecían de piedra, pero no lo eran. No sólo parecían demasiado delicadas para ser trabajadas directamente en piedra natural, sino que también eran demasiado resistentes para ser dañadas por cualquier medio.

  "¡Vaya!"

    Una criatura parecida a un lobo apareció como si hubiera saltado de la pared. Pisó el suelo sin hacer ruido y luego atacó a Eudea no con los dientes, sino con los siete delgados tentáculos que le habían salido de la espalda, las partes en forma de aguja de la parte delantera de los tentáculos, debería decir.

    "¡Woo!"

    Eudea balanceó vigorosamente a Proditor. El golpe, realizado con el movimiento de un aficionado sin ningún poder mágico, fue, por supuesto, fácilmente esquivado por el monstruo. El peso de la espada hizo inestable el centro de gravedad del cuerpo. La punta de la espada golpeó la pared con un sonido desgarrador.

    Una fina luz blanca penetró en la cabeza del monstruo, vaporizándolo.

"No bajes la guardia si no quieres morir".

    Después de que el chico terminó de hablar con indiferencia, retiró su dedo que acababa de liberar luz.

    "Lo sé..."

    Eudea respondió con una expresión tensa.

 "Es una Bestia Inclinada. Si fuéramos aventureros, podríamos hacer una fortuna sólo con este cadáver".

    "¿Podemos vender esta repugnante criatura?".

   Preguntó Eudea, pinchando el cadáver con la punta de su espada.

    "Todos los monstruos que aparecen en esta área están hechos de materia perdida (materia gris). Después de la desintegración, las partes que no se han deteriorado se pueden encontrar en varios órganos internos. Estos materiales son ampliamente utilizados y parecen venderse a un precio alto, después de regresar a la superficie".

  "¿Parece?"

  "No soy un aventurero, después de todo. He comprado el material perdido que recogen, pero no vendría a un lugar como éste por iniciativa propia..."

    El chico giró de pronto la cabeza y miró a su alrededor, hacia la oscuridad y las paredes de piedra.

    "He estado aquí al menos dos o tres veces con mis compañeros."

    Este lugar está ubicado bajo tierra.

    Es un laberinto

    Se llama laberinto subterráneo.

  En el pasado, había muchas de estas enormes estructuras subterráneas esparcidas por el mundo de la superficie. Estaban habitadas por innumerables monstruos y guardaban una gran cantidad de tesoros deslumbrantes. Muchos aventureros han desafiado y muerto aquí en busca de sueños, romances y la oportunidad de hacer fortuna de la noche a la mañana.

Se dice que este laberinto subterráneo, llamado la Tumba del Sabio, es notoriamente peligroso. Por lo tanto, sólo se permite entrar en este lugar a aventureros soberbios que hayan superado el estricto escrutinio establecido por la Alianza (lo que parece significar un alto rango).

   "En cuanto a por qué todos los laberintos de este tipo se encuentran bajo tierra, sigue habiendo una razón para ello, por el momento."

    Dijo el Gran Sabio en un tono pausado:

    "Al mundo anterior a que el continente flotante se elevara hacia el cielo lo llamas Tierra, ¿verdad? Ese nombre capta inesperadamente la esencia de ese mundo. Los mundos creados por dioses como Ebon Candle se construyeron principalmente a mayor altura que la superficie de la tierra. Así que cuanto más se adentren en la tierra, más débil será su eficacia para definir el mundo."

   "... ¿Eh? ¿Así que eso es el exterior del mundo?"

 "No está tan lejos. Simplemente no es fácil aplicar las reglas del mundo que Ebon Candle han hecho. Debido a que es un mundo inacabado, la posibilidad de indiferenciación vendrá en no aplicar plenamente las reglas de la realidad. La forma equivaldría a una maldición densa y aún no definida. Por eso se forman laberintos de irrealidad, o es posible recoger grandes cantidades de materia perdida que se volvería inestable en la superficie."

"Oh..."

   Lo que dijo el Gran Sabio era tan difícil que Eudea no pudo entender la mayor parte. Sin embargo, sintió que apenas entendía el resto.

    "Si ese es el caso, ¿podemos llegar al exterior del mundo si seguimos excavando bajo tierra?"

    "Ha habido gente que lo ha pensado antes, y muchos aventureros han intentado probar la idea, pero no creo que nadie lo haya conseguido nunca".

    "¿Tiene algún valor probar... en el mundo de la Última Bestia?".

 "Es una propuesta interesante. Podría ser interesante intentarlo después de que todos los demás medios hayan fracasado"

  Mientras hablaba, el joven se pasó suavemente la mano derecha por la cara. Trazó un intrincado patrón con las yemas de sus dedos y desató un hechizo, liberando un rayo lo suficientemente fuerte como para inundar el camino por delante.

"¿Uh-oh?"

   Una luz cegadora, una explosión ensordecedora y una conmoción paralizante. Cuando todo se calmó, Eudea vio por fin unos cuantos monstruos carbonizados que caían en el camino delante de ella.

    Debían de ser monstruos demasiado fuertes para ella. Sin embargo, todos desaparecierón en un instante.

 "Esta vez era una Termita Arcoiris. Hay tantos tipos diferentes".

    Dijo el chico con indiferencia. De hecho, realmente no le importa.

    "... Quiero decir, ¿no se enterarán los otros monstruos si atacas así?"

   "Después de todo, estos tipos no suelen habitar la zona de forma ordinaria. Esos ojos y oídos sólo son útiles cuando aparecen delante de los ancianos".

     El joven gruñó, como queriendo decir que aunque otros monstruos se sintieran atraídos por la zona, no sería un problema. A pesar de la arrogancia que mostraba, tenía fuerza y experiencia, así que Eudea no tenía nada que decir.

    Los dos atravesaron varias puertas.

     Bajaron unas cuantas escaleras.

    Ocasionalmente, saltando por cuevas o siendo forzado a resolver acertijos inexplicables.

    Eudea no podía relajarse, solo podía seguir enfocándose en las cosas frente a ella. Quizás debido a esto, su sentido del tiempo se debilitó gradualmente.

  ¿Cuánto tiempo llevaban ella y el chico aquí, desde cuándo?

 "Así que esa espada es Proditor, ¿verdad?".

    El chico miró el arma excavada de Eudea.

  "Bueno, ¿conoces esta espada?"

    "Me había olvidado de ella, pero acabo de recordarla. Era la espada de Willem Kmetsch, que fue rechazado por todos los Carillones famoso , y pudo usarla en una rara ocasión. Así que todavía está allí".

    "Creo que sí. Incluso él se sorprendió."

    "¿Sí? ¿El mismo?"

    Los dos siguieron charlando y después de unos pasos más...

  "¿Y bien? ¿En persona?"

    El chico se detuvo.

    "¿Por qué lo mencionaste? Ese hombre debería estar muerto, ¿verdad?" 

 "Bueno, está muerto, pero aún está consciente".

    "¿Qué quiere decir?"

    El chico frunció sus cuidadas cejas.

   "Es un cadáver debido a la maldición de Seniorious. No hay forma de romper esa maldición con poder humano. ¿Cómo podría romperse?"

  "Aunque tú lo digas, es la verdad", replicó Eudea, rascándose la nuca.

    "No fue una maldición lo que se levantó, fue, cómo decirlo, una forma de mantener el cadáver en movimiento en su estado de cadáver. Eso es lo que dijo Rhan".

    "En términos simples, es una forma de hacer que tu propio espiritu posea a tu propio cadáver, ¿no?"

    "Bueno, eso es probablemente lo que se siente".

    Eudea asintió.

 Ella no entendía la difícil teoría. Sin embargo, incluso ella podía entender que parecía utilizarse un método muy impresionante.

Al hacerle poseer su propio cuerpo, el cadáver se despertaba. Si algo así fuera tan sencillo de hacer, no habría vida ni muerte en el mundo, ¿verdad? Y aunque no fuera fácil de hacer, la mera "posibilidad" de hacer algo así cambiaría radicalmente la visión que el mundo tiene de la vida y la muerte. En otras palabras, Rhantolk había hecho algo que habría sido imposible de hacer y que debería seguir siendo imposible de hacer.

    Eudea no pensó más.

    En parte porque sería inútil pensar en ello aunque lo hiciera. Además, la persona que había sido despertada tenía una expresión muy tranquila. Así que pensó que no debería ser un problema grave.

    "...Es así."

    El Gran Sabio hizo un sonido parecido a un gemido.

    Eudea se preocupó por si había dicho algo equivocado. Pero incluso ahora, ella todavía sentía que no había nada que ocultar al respecto.

    "Ese hombre estúpido y esa chica estúpida".

   Las palabras que brotaron de la boca del Gran Sabio parecían más tristeza que reproche.

    "No es tan malo, ¿verdad?"

    "Hmph. No creo que tenga nada que decir, ya que los propios implicados han aceptado el resultado".

 Aunque Eudea seguía confusa, no se atrevió a seguir preguntando. Todavía podía ver la atmósfera a este nivel

    El Gran Sabio estuvo completamente en desacuerdo con la elección de los dos. Parece que esto es lo único seguro.

  La conversación terminó ahí.

    Los dos siguieron adelante.

♤♡◇♧

Mientras escuchaba al antiguo oficial técnico de segundo grado Willem Kmetsch explicar sobre el arma excavada Proditor en el Almacén de Hadas...

    "El talento de esta espada Proditor es que no funcionará en momentos críticos"

    Dijo Willem con cara de disgusto.

    Eudea resopló.

    "... ¿Eso se considera habilidad?"

  "Uf, digamos que es un defecto. Aunque tanto una habilidad como un defecto son lo mismo visto desde otra perspectiva, en las condiciones en que se encuentra esta espada, es difícil vivir con ella por mucho que cambies de opinión."

    Willem suspiró pesadamente. Su mirada desmotivada era como explicar un escándalo familiar. No, desde su punto de vista, en cierto sentido es un escándalo familiar.

    "Percival, que era libre de usar sus poderes en cualquier momento, era mil millones de veces mejor. Por eso la espada fue abandonada con tanta saña por su portador".

    Eudea resopló de nuevo y luego pensó por un momento.

    "Entonces, ¿la espada no se ha usado bien ni una sola vez?".

    "No, ni por asomo".

  Willem apartó ligeramente la mirada.

  "Si se trata de una batalla insignificante, de vez en cuando se comporta correctamente. Por ejemplo, cuando lo reta a un combate un Caballero desagradable, o cuando un autómata fabricado por Morrighan se descontrola y tiene que realizar un sabotaje."

    Eudea miró directamente a los ojos de Willem, uno siempre estaba cerrado, por lo que estaba mirando al otro,  pero no escuchó con atención la mayor parte de lo que se decía.

      "Y luego llegó el momento de destruir las relucientes mansiones de los odiosos mercaderes de corazón negro. Es cierto que puede ser útil cuando se puede utilizar, pero es difícil saber cuáles son las reglas. Si no puedes usarlo de forma consistente, no puedes ser considerado una fuerza de combate." 

"Hmph..." 

…     ¿Qué pasa

"¿Qué pasa...? ¿Tengo algo en la cara?"

"Bueno, te estoy mirando a la cara."

    "Qué directa".

   Willem apartó la mirada con expresión contrariada.

    "¿Qué tiene de gracioso mi cara?".

    "Oh, nada de eso. Creo que está bastante bien".

Eudea se rió suavemente.

  "¿Alguna vez le han dicho al técnico de segundo grado que no se conoce muy bien a sí mismo?".

    "No... no. Pero a menudo me siento así"

    "Vaya, vaya, eso es impresionante".

    Eudea asintió con la cabeza.

 "¿De qué estás hablando?"

    "De nada. No es algo que deba decirme a mí mismo".

    "Realmente no sé de qué estás hablando".

    Proditor no jugará un papel en momentos críticos.

    Si es una batalla insignificante, Proditor ocasionalmente se comportará bien.

    Todo esto es probablemente cierto. Al menos era cierto en un sentido. En otras palabras, desde el punto de vista de Willem como usuario, era cierto. Pero...

    Willem probablemente no se prestó atención a sí mismo en esos momentos.

Una especulación vino a la mente de Eudea, pero no dijo nada.

    Ella solo miró a Proditor en silencio como si estuviera frente a un bromista.

♤♡◇♧

Entonces, el tiempo retrocedió hasta el presente...

    La cosa sí que permanecía en las profundidades de la tierra.

Aunque por fuera parecía un enorme trozo de arenisca, una mirada más atenta reveló que la arena se había descascarillado en muchos lugares, dejando ver por debajo... como la superficie curvada de una placa de metal con abolladuras.

    "Es Jade Nail."

    "¿Es esto?"

    Eudea no pudo evitar preguntar.

    "... Siempre siento que aunque parece una roca, es muy poderoso"

    "Yo siento lo mismo. Por cierto, ese dios mismo debería haberlo planeado de esa manera".

 El Gran Sabio, el joven, acarició la superficie de la arenisca con una mano blanca.

  "La maldición del engaño de Nils (Sortilege) se ha ido disipando poco a poco, pero aún no ha expirado. Las heridas causadas por Mournen siguen ahí. A juzgar por este estado de cosas...".

    Después de un momento de reflexión, el joven sacudió la cabeza y dijo:

    "El dios de la tierra está siendo utilizado como semillero para el nacimiento de la Última Bestia, así que es mejor no despertarlo. Después de todo, no se sabe cuáles podrían ser los efectos, y el riesgo es demasiado grande".

 "¿Oh?"

      Eudea respondió despreocupadamente, y entonces se dio cuenta de un problema.

    "Espera. Estamos aquí para recuperar a este dios, ¿no?".

    "Sí".

    "Si no puede moverse por sí mismo, no vamos a tener que cargar con él, ¿verdad? ¿Y llevarlo de vuelta por donde vinimos?"

   "¿No quieres hacerlo?"

    "¡No quiero! Más bien, ¡es imposible!" 

    "Así es. No quiero hacerlo y no creo que se pueda"

El joven se encogió de hombros.

    "Así que al menos facilita el trabajo. Lo lamentable es que el daño que Mournen ha hecho a Jade Nail aún no se ha recuperado."

"¿Y qué?"

    "Las heridas infligidas por la Espada Sagrada, o debería decir la Maldición de lo Indefinido, son capaces de dañar los cimientos mismos de la existencia de un oponente. En cuanto la raíz se debilita, la capacidad de resistir otras maldiciones se reduce significativamente, lo que facilita la reescritura de su existencia. Por eso sólo sus espadas sagradas, digamos armas excavadas, pueden ser tan efectivas contra la Bestia".

   Incluso después de escuchar la explicación, Eudea seguía confusa.

    Ella había oído que la llamada maldición era un dictado persuasivo. Afirmar que "eres de este tipo" y luego convertirlo en realidad.

    Según su teoría, probablemente era así. Golpear a un oponente con el Carillon (mezclado) es como decirle cosas malas para hacerle ceder. Y un oponente que ha sucumbido antes se vuelve más difícil de resistir al dictado "eres de este tipo".

    ... Hmm... Aunque parezco entenderlo, todavía siento que esto es demasiado...

    Eudea miró a Proditor que estaba cerca. Por supuesto, no hubo respuesta del cuerpo de espada.

    "Bueno, no importa cuáles sean las teorías, mientras puedas hacer que los dioses sucumban, será más facil, ¿verdad?" 

 "El hechizo del anciano debería funcionar en él incluso ahora".

    Una débil luz emanó de las yemas de los dedos del joven, y esa luz se filtró gradualmente en la piedra arenisca frente a él.

  La arenisca empezó a temblar. La arena pegada a la superficie se desprendió una tras otra. Las partes que originalmente eran extremidades se movieron lentamente y finalmente se pusieron de pie.

    "Oh..."

    El dios gigante, que por fin se había levantado tras largos años, mostró su majestuosa postura.

    Un gran número de pequeñas piedras se esparcieron con él, y Eudea se protegió la cabeza con las manos y dejó escapar un suspiro de admiración.

    "Le he añadido la definición de 'caballo de carga obediente'. Así podrá andar solo y de paso nos ayudará a llevar nuestro equipaje".

    Cómo te atreves a decir algo sobre un caballo de carga.

"¿No es demasiado tratar a un dios importante de esta manera?" 

  "No te preocupes. No creo que a Jade Nail le importe tampoco".

   "¿Es así?"

 Aunque su cuerpo todavía está cubierto de arena y grava, su aspecto sigue siendo impresionantemente poderoso. Sólo el tamaño de su cuerpo no inspira tanto asombro en Eudea.

    "El problema de transportarlo está resuelto. Luego está el problema de volver por donde vinimos".    .

 "Ah... tiene razón."

   Pensar en el largo viaje que había hecho antes aburría a Eudea. Aunque el viaje de vuelta debería ser un poco más fácil que el de ida, en realidad era sólo un poco.

    Incluso consideró por un momento si debería simplemente sentarse en la espalda del señor de los dioses. Pero no le pareció que fuera demasiado cómodo sentarse en él, así que se lo pensó mejor.

    "Por cierto, resolvamos esa parte del problema también."

El Gran Sabio se arrodilló directamente y presionó el suelo con la punta de los dedos.

   Un resplandor pálido como un intrincado patrón tejido se expandió rápidamente por el suelo.

   Como si esta zona por sí sola no fuera suficiente, continuó extendiéndose hasta las paredes y el techo.

   "Es un poco peligroso, así que no te alejes demasiado de mí. Cierra los ojos, tápate los oídos y quédate cerca de Jade Nail".

    "¿Qué, qué quieres hacer?"

    "No hay otra aventureros en este laberinto subterráneo. Tampoco hay pueblos. Incluso si lo destruyes directamente, no causará problemas a los demás. Así que ha pasado mucho tiempo desde que usé algunos métodos rudos". 

"... ¿Específicamente?"

  "Destruir un poco de naturaleza".

 Pálidos pilares de luz -

  Corrió con fuerza a través de la roca, el laberinto y la tierra, directamente hacia el cielo. Un agujero limpio fue perforado a través de las nubes grises que habían estado flotando por encima, y desde allí se podía ver el cielo azul redondo. 

 Al cabo de un rato, las corrientes explosivas, las sacudidas y los fuertes ruidos de la tierra aplastada empezaron a asolar los alrededores. Había sido un paisaje estéril, pero ahora era como si ni siquiera se permitiera la existencia de lo salvaje, y todo el suelo había volado por los aires.

Los sonidos y las vibraciones llegaron incluso muy lejos, sobresaltando a los habitantes del lugar. Los pájaros volaron hacia el cielo, las ardillas huyeron a sus madrigueras, los lobos aullaron aterrorizados y el Dragón de Óxido abrió ligeramente los ojos.

 Eudeatardó un poco más en cerrar los ojos y taparse los oídos.

   Por eso, incluso después de que pasaran unos minutos desde que había vuelto el silencio, seguía sintiendo que le zumbaban los ojos y los oídos. Aun así...

  "Mira, se ha abierto un atajo".

    Todavía oía la voz del Gran Sabio como si nada hubiera pasado y vio su dedo apuntando hacia arriba. Al mismo tiempo, ella podía ver el cielo azul delante de ese dedo.

    "... Quiero decir algo de lo que finalmente me he dado cuenta".

    Eudea dijo lo que sentía desde lo más profundo de su corazón.

    "Eres realmente uno de la clase de Willem".

    "¿Qué significa eso"

    El joven preguntó emocionado como si estuviera sorprendido, pero un poco feliz.